자유예상

해리 케인 vs 손흥민의 맞대결. 승자는 ㅋ...

정아 0 0



결과는 케인 승리. 9-5.

분야는... 동료 선수의 이름 맞추기 퀴즈 대결;;

sky 채널에서 같은 팀 동료 선수 둘 불러다가 이렇게 퀴즈 대결시키는 프로가 있나 보더군요.


아래는 대화 번역 (해당 유툽 댓글에서 퍼옴;;)

진행: 손흥민 선수, 해리 케인 선수 두 분과 "나는 누구일까요?" 게임을 시작해볼게요.
원래 두 선수는 같은 팀에서 완벽한 호흡을 맞추던 사이죠. 하지만 지금 이 자리에선 서로 경쟁을 해야 합니다.
케인: 솔직히 그게 좀 걱정이에요.
손: 조금 긴장은 되지만 전 강한 사람이니까요.
진행: 잘 하실 거예요, 첫 번째 문제 시작할까요?
나는 셀틱에서 뛰던 시절 스코티시 프리미어십에서 2회 우승했습니다.
케인: 나는 빅토르 완야마(Victor Wanyama)입니다.
진행: 맞아요!
손: 아!
케인: ㅋㅋ1:0이당!

진행: 나는 3개의 영국 구단에서 선수 생활을 했습니다,
맨체스터 시티에서 데뷔했고-
(둘 다 버저 울림)
두 분이 동시에 눌렀네요!
케인: 그치만 소니한테 양보할게요.
손: 나는 키에런 트리피어(Kieran Trippier)입니다.
진행: 맞아요.
손: 예에-1:1!
케인: 누가 먼저 할지도 판정 내리기가 힘들겠군요.
손: VAR로 봐야 돼.

진행: 세 번째 질문입니다. 나의 미들네임은 마뉴엘입니다.
과거에 토트넘 최고의 이적료를 경신하며 입단했던 선수입니다.
케인: 나는 에릭 라멜라(Erik Lamela)입니다.
진행: 맞아요.
케인: 예쓰! 미들네임이 그건 줄은 몰랐네요. 마뉴엘.
손: 난...
케인: 누군 줄 알았는데?
손: 다빈손인 줄 알았어.
케인: 다빈손, 지금은 다빈손이 더 높은 이적료로 들어왔지.

진행: 나는 세리에A에서 2회 우승했습니다.
케인: 나는 페르난도 요렌테(Fernando Llorente)입니다.
진행: 맞아요ㅋㅋㅋ
케인: 얌마 소니, 정신 차려!

진행: 나는 PFA 올해의 영플레이어 상을 두 번 수상했습니다.
(또 케인이 먼저 버저 울림)
손: 오..마이...갓...제 손꾸락이 말을 안 들어요ㅠㅠ
진행: 잠깐만요, 누구라고 생각했죠?
케인: 델레 알리(Dele Alli)요,
손: 저도 델레요.
진행: 맞아요, 먼저 눌렀으면 맞혔겠는데요.
그럼 이제 4:1이 된 건가요? 점수차가 점점 벌어지고 있군요.

진행: 나는 1992년 발렌타이 데이에 태어났습니다,
프리미어리그 사상 세번째로 빠른 득점을 기록한 적이 있습니다.
손: 크리스티안 에릭센(Christian Eriksen), 나는 크리스티안 에릭센입니다.
진행: 갑자기 분위기 4:2네요, 훨씬 나은데요.
케인: 생일이 발렌타인 데이라는 걸 알았어야 했는데.

진행: 이번 문제는 꽤 괜찮아요.
나는 토트넘 사상 최고의 프리미어리그 득점왕입니다.
케인: 나는 바로 저, 해리 케인입니다.
진행: 맞아요.

진행: 알렉상드르 라카제트와 데얀 로브렌은 내 이전 구단 동료입니다.
나는 월드컵에서 우승한 적이 있습니다.
케인: 제가 할까요? 나는 위고 요리스(Hugo Lloris)입니다.
진행: 맞아요.
케인: 왜 그렇게 누르는 게 늦어? 넌 경기장에선 빠른데 손가락은 느린건가?
손: ...니 말이 다 맞아...

진행: 나는 이전 구단에서 5년간 11번의 우승 트로피를 거머쥐었습니다.
케인/손: (충격)
진행: 토트넘에서는 프리미어리그 골을 6번 넣었습니다.
유소년 선수 시절엔 마르셀리노라는 별명으로 불렸습니다.
케인: ....(충격에서 헤어나오는 중)....단서는 그게 다인가요?
진행: 하나 더 있어요. 나는 이번 시즌 프리미어리그 이달의 선수상 첫 수상자입니다.
손: .....아.....!
케인: 누구야, 너야?
손: 나는 루카스 모우라(Lucas Moura)입니다.
진행: 맞아요! 다시 문제로 돌아가 보죠, 아직 많이 남았어요.

진행: 내 미들네임 중 하나는 버트입니다.
케인: 와우...
손: 버트ㅋㅋㅋㅋㅋ
케인: (이 부분 도저히 안 들림ㅠㅠ)
진행: 나는 에레디비시 리그에서 두 번 우승했습니다.
케인/손: ...(또 충격)...
진행: 나는 우리나라에서 국가 대표팀으로 가장 많이 선발되었던 선수입니다.
케인 선수가 먼저 누른 것 같아요.
케인: 나는 얀 베르통언(Jan Vertonghen)입니다.
버트라고?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
손:ㅋㅋㅋ나는 버트입니다ㅋㅋ
케인: 앞으로 평생 버트라고 불러야지.
진행: 버티라고 불러요.

진행: 나는 지난 시즌 토트넘 경기에 그 어떤 선수보다도 많이 출전했습니다.
손: 난 손흥민입니다.
케인: 진짜? 축하해!
손: ^ㅁ^예~
진행: 7:4예요, 아까보다 팽팽한 스코어가 되었네요. 만족스럽겠어요.
손: 그럼요, 좋죠. 제 덕분에 해리가 이기는 거니까요. 평소에 경기할 때처럼요.
진행: 케인 선수가 항상 빛나야 하는 건가요?
케인: 소니가 앞으론 저한테 어시스트를 안 주겠는데요.
손: 제가 항상 어시스트하는데요, 뭘.

진행: 나는 17살에 토트넘에 입단했습니다. 나는 프리미어리그 데뷔 때 득점을-
(버저 띠용)아, 손 선수.
손: ...
케인: 시간 간다!(버저 부숨)
진행: 질문을 끝까지 읽을까요?
케인: 안 돼요, 소니가 버저를 먼저 눌렀잖아요.
손: 17살에 토트넘에 입단했다고 했죠? 프로 선수 데뷔가 아니라 토트넘 입단요.
케인: 잘 생각해 봐, 쉬워.
손: 아, 난 대니 로즈(Danny Rose)입니다.
진행: 맞아요.

진행: 나는 질링엄에서 영국 축구 데뷔를 했습니다.
나는 아르헨티나에서 태어났습니다.
케인: 나는 파울로 가자니가(Paulo Gazzaniga)입니다.
질링엄에 대해선 몰랐는데.

진행: 나는 토트넘 데뷔 때 웨스트햄 상대로 결승골을 넣었습니다.
케인: 나는 에릭 다이어(Eric Dier)입니다.
손: ...?
진행: 맞아요.
케인: 누군 줄 알았어?
손: 해리 윙크스도 (웨스트햄전에) 데뷔골을 넣지 않았나?
케인: 아, 맞아.
진행: 그렇지만 이번 답은 에릭 다이어였어요.
손: 아 맞다~ 케인: 맞아맞아~(윙크스는 결승골이 아니었음)

진행: 자 축하드립니다, 케인 선수가 9:5로 이겼네요. 히히하하!
손: ㅋㅋㅋㅋ왜 웃으시는 거지?ㅠㅠㅠ
케인: 나도 몰라ㅋㅋㅋㅋ
손: 전 제가 자랑스러워요. 괜찮아요.
진행: 아니에요, 정말 잘했어요.
케인: 소니가 버저 누르는 게 좀 늦었어요. 익숙하지 않아서 그런가.
손: 아뇨, 바떼리가...
제 손가락은 중요하지 않아요. 제 발이 가장 중요하죠.
케인: 맞아.
진행: 축하드립니다, 케인 선수.
케인: 감사해요.
손: 축하해.
케인: 고마워.
손: 띠용~

Comments